Con-Vit Studio – Photo Album

Spectacle Pictures from travels

Fotos:
The Anh & Thuy Chung

Read more »

Update:15.03.2015

• Phòng Trà Ca Nhạc Tiếng Xưa. 7-Feb-2015

Update:01.04.2013

• 12 năm giỗ TCS ở Hội quán Hội Ngộ-Bình Quới. SAIGON Chủ Nhật 31 / 3 /2013
• Life Show phòng trà Tiếng Xưa: 23.07.2011
• CD Hành hương trên đồi cao
• Doanh Nhân Bích Ngà - Phó Giám Đốc Công Ty VIET AU
  Trong chương trình Ti Vi Sức Sống Mới

Phòng Trà Ca Nhạc Tiếng Xưa. 7-Feb-2015

Chương trình 12 năm giỗ TCS ở Hội quán Hội Ngộ-Bình Quới. SAIGON Chủ Nhật 31 / 3 /2013 / source: http://www.phongtratiengxua.com/?p=18880

ĐÊM CỦA BÍCH NGÀ & TẤN SƠN : HÀNH HƯƠNG TRÊN ĐỒI CAO Phòng Trà ca Vũ TIẾNG XƯA SAIGON THỨ BẢY 23 /7 /2011 / source: http://www.phongtratiengxua.com/?p=18880

CD - BÍCH NGÀ: HÀNH HƯƠNG TRÊN ĐỒI CAONHẠC TRỊNH

Gửi đén các ban xem và nhất là đến Dũng – Nhi! Chúc mừng Bích Ngà nhé! Ca sĩ hát “phê” quá! Thật là là trẻ trung ! Chị Chung thích bài hát này lắm bật lên xem hoài. anh The Anh – Chị Thùy Chung

Doanh Nhân Bích Ngà - Phó Giám Đốc Công Ty VIET AU Trong chương trình Ti Vi Sức Sống MớiBấm vào đây xem Video Clip >>> source: http://sucsongmoi.net/

Read more »

Cố đô Huế - Hue ancient capital of Vietnam Fotos: The Anh & Thuy Chung, Christian Trefz

Chúng tôi viếng thăm cố đô Huế (1306 - ngay nay ). Huê kinh đô của nhà Nguyễn (1802-1945) và la một trung tâm văn hoá Viet Nam. Ở Huế ta tìm thấy rất di tích cổ như Thành nội, lăng tẩm của các vua : Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức , Khải Định. Ngoài ra Chủa Thiên Mụ một ngôi chủa có từ thời 1601 khi chua Nguyên bắt đàu vào Nam lập nghiệp.

Trong khi đi viếng thăm chúng tôi đã được nghe rất nhiều chuyện về ông Hoàng bà Chúa thời Nguyễn, và cảm dộng nhât là Hồ Khô của Vua Tự Đức Theo truyền thuyêt là hồ xây đẻ diễn tả nỗi hối hận của vua vì đã để nuớc Việt nam bị thành thuộc địa Pháp (1884 - 1954): "Bao giờ hồ đầy thì tội mới rửa sạch! " Nhưng hồ được vua xây sao cho lúc nào cũng khô!

We visited ancient capital of Vietnam: Hue (1306 -today). Hue in Nguyen-Dynasty (1802-1945) was and untill now a cultural center of Viet Nam. In Hue one find many ancient ruins like "Thanh Noi" - The internal areas of the Emperor's Palast- , tombs of the emperors: Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Khai Dinh - Khai Dinh's tomb is a beautiful architecture- . Thien Mu pagoda was built in 1601 from Lord Nguyen Hoang - the grounder of Nguyen Dynasty -.
While visiting we have heard many stories about Nguyen dynasty. The most exciting is the story of the Dry Lake of King Tu Duc to express his regret about his lost by French invasion of Vietnam and Vietnam was a French colony (1884 - 1954): "When the Lake is full, than my debt is washed", but it was so built, that it keeps it always dry!

Read more »

Tháp Chàm Po Yang Ino Nagar Temple Fotos: Huyen Thao 玄 草 Vuong Tzu 王子 Vietnam-2008

Việt Ngữ English Deutsch Francais Japanese

Read more »

Beautiful pictures from the travel of Christian in Vietnam
Con-Vịt Studio

Fotos:

Chritian Trefz

Read more »

Làng Chài Mũi Né - Phan Thiết - Fotos: Huyen Thao 玄 草 Vuong Tzu 王子 Vietnam-2008

Việt Ngữ English Deutsch Francais Japanese

EN Mũi Ne in Phan Thiet is a well-known place for tourist. In Mui Ne we visited the fisher village, the  beach and "đồi cát vàng", where looks like a small desert! At least we take a dinner on the beach with our two friendly motobycicle-taxi-driver . It was a beautiful day ... Let look ...Làng Chài Mũi Né ...>>> Would you like to share with your friends your pictures, you could publish in our website....

VN Mũi Né một nơi nghỉ mát nổi tiêng. Chúng toi đã đi thăm xóm chài, bãi biển và đồi cát vàng của Mũi Né trông như một xa mạc nhỏ. Châm dứt buôti du ngoạn bằng một bữa nhậu trên bãi biển vơi hai ông xe ôm đã chở chúng tôi xuốt ngày. Họ rất vui vẻ và niềm nở . Thật là một ngày tuyệt vời.. Mời các bạn xem những bức hình Làng Chài Mũi Né >>>

DE Können Sie uns unterstüzen? Bitte senden Sie uns Ihre Übersetzung. Vielen Dank im Voraus.

FR Nos chers amis !veuillez voir les photographes du Làng Chài Mũi Né Translation: Le Pham Trung Dung Puvez vous nous aider ? Envoyez vous votre traduction. Merci

JP 友達の皆さん　つぎ　の　撮った写真　と　ビデオ　をぜひ　ご覧になって下さい Translation: Le Pham Trung Dung Puvez vous nous aider ? Envoyez vous votre traduction. Merci

Read more »

Spectacle Pictures from travels

Fotos:
Le Pham Trung Dung

Read more »

Let go with us to visit Ta Cu ...>>>

Mời các bạn cùng chúng tôi đi thăm Tà Cú ...>>>

Chers amis !veuillez visiter  Tà Cú ensemble avec nous

私達と共に Tà Cú を訪問してくだしさいませ

Read more »

Vietnamese

At the big Buhda statue, there are many pilgrims came to pray. We took a pause and met a groupe of pilgrims. After a small talk with their leader monk, we learned that they want to visite a holy cave. So, we went with them. One has to climb on a stony way. At the end we found a narrow way, deep in the ground and led into the hallow cave, where a Zen master medited in hundert years ago. On the way, the monk showed us a stone with a "foot print" of a holy tiger meditated in this forest, too!

Let go with us to visit  Ta Cu hallow cave and tiger foot print...>>>

Dưới chân tượng Phật có rât nhiều khách hành hương dên lễ bái. Trong lúc ngồi nghỉ chúng gặp được một nhóm hành hương. Sau khi nói chuyện vài câu với thày hứơng dẫn, chúng tôi biêt được họ định thăm viếng một "hang thiêng". Thê là chúng tôi nhập bọn. Sau khi leo trèo trên núi đá. Cuối cùng đã đến một hang, chỗ dẫn vào hang rát hẹp và sâu duới đất. Bên trong đó là một hang mà một thiền sư, trăm năm về truớc đã ngồi thiền ở đay . Trên đường đi, thầy hướng dẫn còn chỉ cho một một tảng đá có in dấu chân "Cọp thần" đã gồi thiền nơi đây !

Mời các bạn cùng chúng tôi đi thăm Tà Cú và hang "hang thiêng"  và dấu chân Cọp thần ...>>>

Read more »

Vietnamese

It was in Buddhist Vu Lan -Season in the time we came to Mui Ne - Phan Thiet (2008). We took a trip to Ta Cu by motor bycle taxi -"xe om", where is about 50 km away from our hotel. Ta Cu is a Buddhist pilgrim place with big Buddha statues was constructed over the Ta Cu Mountain about 500 m above the sea level and they stand in middle of a forest.

In the time of Vietnam war, one could not visit here easily. In addition one has to climb from one mountain to reach the Ta Cu mountain. Now this Place is restored for Buddhist pilgrims and there is a modern electrical cable rail way. The cable rail way bring visitors from the ground, over one mountain to the Ta Cu mountain in about 10 minutes. It is a beautiful natural spectacle sighting.

Let look with us our visit in Ta Cu and its big Buddha statues...>>>

Trong thời gian chúng tôi viếng thăm Mũi Né - Phan Thiết, trúng vào mùa Vu Lan (2008). Chúng tôi làm đã một chuyến đi thăm Tà Cú bằng "xe om". Tà Cú nằm cách khách sạn của chúng tôi khoảng chừng 50 km . Đây là nơi Hành Hương của các Phật Tử. Nơi đay có những pho tượng Phật rất lớn, nằm trên núi cao 500 thuớc và ở giữa một khu rừng.

Trong thời gian chiến tranh Việt Nam, không thể đi đến đay dễ dàng và ngoài ra phải leo qua một ngọn núi để đên được đỉnh Tà Cú. Bây giờ , địa diểm này được trùng tu và mở rộng thêm cho hành huơng Phật Giáo. Tại đây có một cáp xe treo hiện đại. Cáp đường xe treo mang du khách từ mặt đất, đi qua từ một ngọn núi rồi đên thẳng đỉnh Tà Cú trong khoảng 10 phút. Nơi đây phong cảnh thiên nhiên thật là tươi đẹp bao la hùng vĩ.

Mời các bạn cùng chúng tôi đi theo chuyên thăm Tà Cú và những tượng Phật vĩ đại ...>>>

Read more »